domingo, 23 de noviembre de 2008

La palabra del día (II): flexuoso

No hace mucho leí La vieja sirena, de José Luis Sampedro, lectura que ya conté que me descubrió la palabra tanagra. En aquella novela aparecía también el término flexuoso, que por similitud con la palabra flexible interpreté mal, para fijarme tan sólo que aparecía tres veces en la misma página. Y aunque yo admiro mucho la maestría del señor Sampedro, me pareció que repetir tres veces el mismo adjetivo en una página o bien era pedantería (por aquello de querer hacer gala del conocimiento de semejante vocablo) o bien falta de ganas de buscar un sinónimo.

Justo ayer estaba comentando esto con una usuaria de BookCrossing y, al hilo de aquella conversación, he buscado en la RAE qué significa exactamente flexuoso:

flexuoso, sa.

(Del lat. flexuōsus).

1. adj. Que forma ondas.

2. adj. Blando, condescendiente.

Obviamente, estaba muy equivocada en mi interpretación de la palabra, ¡pero nunca está de más amplicar vocabulario!

1 comentario:

Luis Zamarreño dijo...

Buena palabra para jugar al Scrabble :D